Kemény és félelmetes kihívás tud lenni első alkalommal csinálni valamit az életben. Ez különösen igaz a csöpp kölyökkutyákra, akik számára nagy és ijesztő világunk még teljesen új.
A 2 shih tzu kölyök, Charlotte és Reece első kísérletét láthatjuk, ahogy maguktól próbálnak lebotorkálni a lépcsőn. Charlotte nagyon bátran nekiment a feladatnak már elsőre, de Reece számára láthatóan szükséges volt némi bátorítás. Imádni való, ahogy testvére és egy harmadik kis csibész odamegy hozzá, hogy segítse befejezni „hősies útját”.